Free Shipping for UE | 23% OFF for non UE customers

Tag Archives: canvas

(ENG) – You just need to open Alcaide messenger to realize that functionality is one of its main features. In addition to the many storage spaces, ideal for carrying for example your favorite magazine, it has a practical padded compartment for laptop, perfect!

//

(PT) – Basta abrir a messenger Alcaide para perceber que a funcionalidade é uma das suas principais características. Para além dos diversos espaços para arrumação, ideais para transportar por exemplo a sua revista favorita, possui um prático compartimento almofadado para o portátil, perfeito!

(ENG) – All backpacks by Ideal & Co combine timeless design, quality and of course, comfort. The shoulder straps and padded back in selvedge canvas, and the details in vegetable tanned leather make Valverde backpack in graphite the perfect accessory for everyday.

//

(PT) – Todas as mochilas da Ideal & Co conjugam um design intemporal, qualidade e claro, conforto. As alças e costas almofadadas em canvas selvedge, bem como os detalhes em pele de curtimenta vegetal fazem da mochila Valver em grafite o acessório perfeito para o quotidiano.

(ENG) – The details are everything for us and Valverde backpack is proof of that. From choosing the selvdege canvas, the vegetable tanned leather or the cord to close the top of the backpack, every detail counts to build timeless design pieces, perfect to pass from generation to generation.

//

(PT) – Os detalhes são tudo para nós e a mochila Valverde é a prova disso. Desde a escolha do canvas selvdege, a pele de curtimenta vegetal ou o cordão para fechar o topo da mochila, todos os pormenores contam para construir peças de design intemporal, perfeitas para passar de geração em geração.

(ENG) – Enjoying the beach is undoubtedly one of the best things we can do! So that all arrive in the sand in style (and with guaranteed entertainment as well), the Mendiga bag, the Solid and Striped swimsuit and the magnificent book ‘The Fishermen’ by Chigozie Obioma are certainly the perfect kit!

//

(PT) – Desfrutar da praia é sem dúvida uma das melhores coisas que podemos fazer! Para que todas sigam para a areia em grande estilo (e com entretenimento garantido também), o saco Mendiga, o fato de banho da Solid and Striped e o magnífico livro ‘The Fishermen’ de Chigozie Obioma são certamente o conjunto ideal!

(ENG) – Going to the beach is one of our favorite activities in the summer, either to relax, soak in the sea or to seek inspiration for the next big project after the holidays. With Mendiga tote, Birkenstock sandals and Apolis’ board shorts you’ll certainly not make a bad figure!

//

(PT) – Ir para a praia é uma das nossas actividades favoritas no Verão, seja para relaxar, mergulhar no mar ou para nos inspirarmos para o próximo grande projecto depois das férias. Com o saco Mendiga, as sandálias Birkenstock e os calções da Apolis certamente não fará má figura!

(ENG) – With great simplicity, Outeiro organizer is the ideal accessory for Aire bag, including compartments for laptop, cameras and a notebook, just perfect!

//

(PT) – De grande simplicidade, o organizador Outeiro é o acessório ideal para a mala Aire, incluindo compartimentos para portátil, máquinas fotográficas e um caderno, perfeito!

(ENG) – When we move through the city, we want a practical and beautiful bag and Alcaide could not be more appropriate. Made of selvedge canvas and with details in vegetable tanned leather, this bag handcrafted in Portugal is perfect for everyday!

//

(PT) – Quando nos deslocamos pela cidade, queremos uma mala prática e bonita e a Alcaide não poderia ser mais adequada. Produzida em canvas selvedge e possuindo pormenores em pele de curtimenta vegetal, esta mala feita manualmente em Portugal é perfeita para o quotidiano!

(ENG) – As our Mendiga tote, Casa Modesta in the Algarve emphasizes the details, the beauty of local materials and simplicity. When we were there recently we took Mendiga to the walks near Ria Formosa, the beach or to visit the emblematic Olhão market! 

//

(PT) – Tal como o nosso saco Mendiga, a Casa Modesta no Algarve privilegia os pormenores, a beleza dos materiais locais e a simplicidade. Quando estivemos lá recentemente levámos a Mendiga nos passeios pela Ria Formosa, nas idas à praia ou na visita ao emblemático Mercado de Olhão!

(ENG) – Whenever we travel everything we need is packed in the Candeeiros ou Pedreira backpack. This time we took our favorite magazines, a notebook, sunglasses and of course the practical card holder Alvados and Fórnea cover, ideal for protecting our laptop. 

//

(PT) – Sempre que viajamos levamos tudo o que precisamos dentro de uma mochila Candeeiros ou Pedreira. Desta vez levámos as nossas revistas favoritas, um caderno, óculos escuros e claro o prático porta-cartões Alvados e a capa Fórnea, ideal para proteger o portátil.

(ENG) – The weekend is coming and we are hungry for adventure and excitement. With Pedreira on our back, we are ready for everything, whether walking, climbing a mountain or riding a motorbike (which could well be Eva, a recovered Yamaha by Maria Riding Company)! 

//

(PT) – O fim-de-semana está quase a chegar e estamos com fome de aventura e emoção. Com a mochila Pedreira às costas, estamos prontos para tudo, seja a caminhar, a escalar uma montanha ou a andar de mota (que bem poderia ser a Eva, uma Yamaha recuperada pela Maria Riding Company)!