Free Shipping for UE | 23% OFF for non UE customers

Tag Archives: design

(ENG) – To start the week, two objects with a timeless beauty: the Alcaide bag in selvedge canvas and vegetable tanned leather, manually produced in Portugal and Eames House Bird, the bird that the couple of designers Charles & Ray Eames have adopted in the forties. Have a great week!

//

(PT) – Para começar a semana, dois objectos com uma beleza intemporal: a mala Alcaide em canvas selvedge e pele de curtimenta vegetal, produzida manualmente em Portugal e  o Eames House Bird, o pássaro que o casal de designers Charles & Ray Eames adoptaram nos anos quarenta. Boa semana!

(ENG) – From the choice of materials to the smallest details, Ideal & Co presents high quality products handcrafted in Portugal, perfect pieces to pass from generation to generation. Our logo is our stamp of quality!

//

(PT) – Desde a escolha de materiais até aos mais ínfimos pormenores, a Ideal & Co apresenta produtos de elevada qualidade produzidos manualmente em Portugal, peças perfeitas para passar de geração em geração. O nosso logotipo é o nosso carimbo de qualidade!

(ENG) – Because our bags, backpacks and accessories are made to be used every day, the new book by Paula Zuccotti ‘Everything We Touch’ makes perfect sense for us, as telling the story of several people around the world through the objects they touch on their daily lives.

//

(PT) – Porque as nossas malas, mochilas e acessórios são feitos para serem utilizados todos os dias, o novo livro de Paula Zuccotti ‘Everything We Touch’ faz todo o sentido para nós, visto contar a história de várias pessoas pelo mundo através dos objectos que tocam no seu quotidiano.

(ENG) – Inspired in the simple and functional aesthetics of a Messenger, Candeeiros backpack is the perfect XMAS gift. With a timeless and versatile design it allows multiple uses. The two removable handles could be changed according to utility that it’s pretended. For Bike and Sport (crossed on the back), Casual (on shoulders) and Business (just one handle to use as shoulder belt). In the interior as a brand label which is dated and signed by the artisan who has made the piece.

//

(PT) – Inspirada na estética simples e funcional de uma Messenger, a Candeeiros é o presente perfeito para o NATAL. Com um design intemporal, versátil que permite múltiplas utilizações. As duas alças amovíveis podem ser alteradas consoante as utilizações que se pretendem. Utilização Bike and Sport (cruzada nas costas), Casual (sobre os ombros) e Business (uma só alça para utilização a tiracolo). No interior a etiqueta de marca é assinada e datada pelo artesão que executou a peça.

(ENG) – Whether for an established architect or architecture student, these gifts are certainly an excellent suggestion for this Christmas. While Alvados tube is perfect for carrying drawings, the case is ideal for storing pencils, pens and other drawing tools:
Combination Scale Ruler at J. Glinert
Modulor Book by Orfeu Negro
Alvados Drawing Tube by Ideal & Co
Alvados Pencil Case by Ideal & Co
MR20 Miniature by Vitra

//

(PT) – Seja para um arquitecto estabelecido ou um estudante de arquitectura, estes presentes certamente são uma excelente sugestão para este Natal. Enquanto o tubo Alvados é perfeito para transportar desenhos, o estojo é ideal para guardar lápis, canetas e outros instrumentos de desenho:
Régua de Escala na J. Glinert
Livro O Modulor da Orfeu Negro
Tubo Alvados da Ideal & Co
Estojo Alvados da Ideal & Co
Miniatura MR20 da Vitra

(ENG) – Christmas is always an ideal opportunity to offer something that surprises the woman of your life. For Christmas 2014 we suggest the beautiful Alviela bag, produced entirely with vegetable tanned leather, and some perfect accessories to combine with:
Alviela Bag by Ideal & Co
Scarf by Ana Romero
Gold Rhino Porcelain Ring by Nach
Catarina Glasses by Paulino Spectacles

//

(PT) – O Natal é sempre a ocasião ideal para oferecer algo que surpreenda a mulher da sua vida. Para o Natal de 2014 sugerimos a bonita mala Alviela, produzida integralmente com pele de curtimenta vegetal, e alguns acessórios perfeitos para conjugar:
Mala Alviela da Ideal & Co
Lenço por Ana Romero
Anel Porcelana Gold Rhino da Nach
Óculos Catarina da Paulino Spectacles

image

(ENG) – In addition to being produced in Portugal with local materials, Piurra has two more things in common with Ideal & Co. Having opened its new store in Cirurgias Urbanas space in Porto, where Ideal & Co was presented for the first time, Seven Skirts storage module has served as exhibitor of our leather products at Arte Assinada. We like the original design and the inspiration in the traditional seven skirts of women of Nazaré.

//

(PT) – Para além de ser produzida em Portugal com materiais locais, a Piurra tem mais duas coisas em comum com a Ideal & Co. Tendo aberto a sua nova loja no espaço das Cirurgias Urbanas no Porto, onde a Ideal & Co foi apresentada pela primeira vez, o móvel Seven Skirts tem servido de expositor dos nossos produtos de pele na Arte Assinada. Gostamos do design original e da inspiração nas tradicionais sete saias das mulheres da Nazaré.

image

image

(ENG) Ideal & Co: Viegas Case Graphite
The minimalism and simplicity of the shape synthesizes the essence of this documents case. Made with one single piece of leather which folds over itself, we discover the timelessness and beauty of a practical case. The leather is sewed to guarantee a bigger strength and stability to the piece.

//

(PT) Ideal & Co: Capa Viegas Grafite
A simplicidade funcional resume a essência deste porta documentos, ideal para o seu passaporte ou outros documentos. Feito a partir de uma única peça de pele, descobrimos a beleza e intemporalidade de uma carteira muito prática de usar. As laterais são cosidas com pespontos grossos de forma a garantirem uma maior robustez e beleza à peça.

(ENG) We Love This: Kaleido
Designed by Clara Von Zweigbergk, Kaleido is a collection of playful and practical trays from Hay. Available in various sizes and colours, the trays can be fitted into each other and are perfect for serving coffee or store small items.

//

(PT) Gostamos Disto: Kaleido
Desenhada por Clara Von Zweigbergk, a Kaleido é uma coelcção de divertidos e práticos tabuleiros da Hay. Disponíveis em diversos tamanhos e cores, os tabuleiros podem ser encaixados uns nos outros, sendo perfeitos servir café ou para arrumar pequenos objectos. 

(ENG) We Love This: Allied Maker
Founded by designer Ryden Rizzo, Allied Maker is a contemporary lighting design studio with heavy influences in geometric simplicity, serious craftsmanship, and high-quality materials. Based in Sea Cliff, NY, the studio offers an appealing collection of lamps, marked by elegance and timeless design, with clear references to the classics, but with a unique visual freshness.

//

(PT) Gostamos Disto: Allied Maker
Fundado pelo designer Ryden Rizzo, Allied Maker é um estúdio de iluminação contemporâneo com fortes influências na simplicidade geométrica, manufactura e materiais de alta-qualidade. Sediado em Sea Cliff, Nova Iorque, o estúdio apresenta uma apelativa colecção de candeeiros, marcados pela elegância e design intemporal, com claras referências aos clássicos, mas com uma original frescura visual.