Free Shipping for UE | 23% OFF for non UE customers

Tag Archives: ideal&co

(ENG) – With a timeless design and the ideal size, Arrimal backpack is perfect for adventure, whether in the city or the weekend. Produced with vegetable tanned leather and Ideal & Co’s exclusive selvedge canvas, Arrimal stands out for its attention to detail, robustness and functionality. 

//

(PT) – Com um design intemporal e o tamanho ideal, a mochila Arrimal é perfeita para a aventura, seja na cidade ou ao fim-de-semana. Produzida com pele de curtimenta vegetal e o canvas tradicional exclusivo da Ideal & Co, a Arrimal destaca-se pela atenção ao detalhe, robustez e funcionalidade.

(ENG) – Always ready for a new adventure, with our Tokyo Bike, we ride around town aimlessly with Alcaide bag on our back. Full of style and very functional, Alcaide is perfect to take everything we need. The details in vegetable tanned leather and the unique Ideal & Co’s canvas make Alcaide the ideal accessory for the city. 

//

(PT) – Sempre prontos para uma nova aventura, em cima da nossa Tokyo Bike, pedalamos pela cidade sem destino com a mala Alcaide às costas. Repleta de estilo e muito funcional, a Alcaide é perfeita para levar tudo o que precisamos. Os detalhes em pele de curtimenta vegetal e o bonito canvas exclusivo da Ideal & Co fazem da Alcaide o acessório ideal para a cidade.

(ENG) – During the weekend, we didn’t resist to the good weather and went strolling through the countryside and made a picnic. With Mendiga bag over the shoulder, we took the towel, a delicious salad and of course a good book to read and fall asleep slowly in the shade of a leafy tree!

//

(PT) – Durante o fim-de-semana, não resistimos ao bom tempo e fomos passear pelo campo e fazer um piquenique. Com o saco Mendiga ao ombro, levámos a toalha, uma deliciosa salada e claro um bom livro para ler e adormecer lentamente na sombra de uma árvore frondosa!

(ENG) – The good weather has arrived and is the perfect invitation for walks in the park, picnics or just stay in your home garden sunbathing. The Mendiga bag has room for everything you need to enjoy the good weather, be it a good book, your favorite magazine, a towel for the picnic or the much needed sunglasses. Perfect!

//

(PT) – O bom tempo chegou e é o convite perfeito para passeios no parque, piqueniques ou simplesmente ficar no jardim de casa a apanhar sol. O saco Mendiga, tem espaço para tudo o que precisa para usufruir do bom tempo, seja um bom livro, a sua revista favorita, uma toalha para o piquenique ou essenciais óculos escuros. Perfeito!

(ENG) – Every time we leave home in the morning, we want to pick up a simple, beautiful bag that has room for everything we need, and Aire fulfills all these premises! Produced entirely with vegetable tanned leather, Aire features a timeless design, is especially resistant and has several interior compartments to pack up documents, keys, books and even a small laptop.

//

(PT) – Todas as vezes que saímos de casa de manhã, queremos pegar numa mala simples, bonita e que tenha espaço para tudo o que precisamos, e a Aire preenche todas estas premissas! Produzida integralmente com pele de curtimenta vegetal, a Aire apresenta um design intemporal, é especialmente resistente e possui diversos compartimentos interiores para arrumar documentos, chaves, livros e até um pequeno portátil.

(ENG) – With decades of experience in their hands, the traditional loom’s operators from the factory in Braga take a day to align the yarns to get a new batch of the exclusive Ideal & Co’s canvas. Then, with the old wooden shuttle being pushed from a side to the other, the horizontal yarn interlace with the vertical and the canvas begins to take shape, under the watchful eye of the craftsman. As our vegetable tanned leather, the Ideal & Co’s canvas stands out for its strength and natural beauty, just perfect for our bags and backpacks.

//

(PT) – Com décadas de experiência nas mãos, os operadores dos teares tradicionais na fábrica em Braga demoram um dia a alinhar os fios para começar uma nova remessa do canvas exclusivo Ideal & Co. Depois, com a antiga lançadeira de madeira a ser empurrada de um lado para o outro, o fio horizontal entrelaça-se no vertical e o canvas começa a ganhar corpo, sob o olhar atento do artesão. Tal como a nossa pele de curtimenta vegetal, o canvas Ideal & Co destaca-se pela resistência e beleza natural, simplesmente perfeito para as nossas malas e mochilas.

(ENG) – As the Japanese selvedge denim, produced on antique looms, the exclusive Ideal & Co’s canvas pays homage to the traditional way of producing canvas. Unlike modern looms, which are very efficient and efficient, traditional looms celebrate the original texture of the 100% cotton yarn and the beautiful irregularities that make it special.
Produced in northern Portugal, Ideal & Co’s canvas is even more special for the extra layer of texture with its vertical stripes.

//
 
(PT) – Tal como o selvedge denim japonês, produzido em antigos teares, o canvas exclusivo da Ideal & Co presta uma homenagem à forma tradicional de produzir canvas. Ao contrário dos teares modernos, que são muito eficientes e precisos, os teares tradicionais celebram a textura original do fio 100% algodão e as bonitas irregularidades que o tornam especial. Produzido no norte de Portugal, o canvas da Ideal & Co é ainda mais especial por uma camada extra de textura com as suas riscas verticais.

(ENG) – The perfect gift for Mother’s Day: the beautiful and sturdy canvas backpack Arrimal, ideal for adventurous and stylish mothers! 

//

(PT) – O presente perfeito para o Dia da Mãe: a bonita e resistente mochila em canvas Arrimal, ideal para mães aventureiras e cheias de estilo!

(ENG) – The perfect Mother’s Day Gift: the beautiful, functional and elegant Castanhal tote bag, entirely made in Portugal with vegetable tanned leather!

//

(PT) – O presente perfeito do dia da mãe: o bonito, prático e elegante saco Castanhal, inteiramente produzido em Portugal com pele de curtimenta vegetal!

(ENG) – The things we pay more attention in Ideal & Co is to details, the quality of materials and functionality. In this detail of Pedreira backpack, we can see the beautiful Ideal & Co’s exclusive canvas, with its vertical stripes, the details in vegetable tanned leather and practical zipper, which allows access to the inside of the backpack.

//

(PT) – As coisas que mais atenção damos na Ideal & Co são aos detalhes, à qualidade dos materiais e à funcionalidade. Neste pormenor da mochila Pedreira, podemos observar o bonito canvas exclusivo da Ideal & Co, com as suas riscas verticais, os pormenores em pele de curtimenta vegetal e o prático fecho, que permite o acesso ao interior da mochila.