Free Shipping for UE | 23% OFF for non UE customers

Tag Archives: monocle

goodchoices

Good Companions

Whether it’s for taking a walk in the city, going to the beach or traveling by train in Europe, it’s always nice to have good ‘companions’ on the trip, such as the Ideal & Co’s Candeeiros backpack, The Escapist magazine from Monocle and Bernardi sneakers by Wolf & Son.

monocle_101

Ideal & Co in Monocle

In the March Issue, Monocle dedicated 64 pages to Portugal. In the shopping guide, a selection of “desirable products from a country renowned for quality and quirkiness”, including Arrimal backpack by Ideal & Co.

(ENG) – Whenever we travel everything we need is packed in the Candeeiros ou Pedreira backpack. This time we took our favorite magazines, a notebook, sunglasses and of course the practical card holder Alvados and Fórnea cover, ideal for protecting our laptop. 

//

(PT) – Sempre que viajamos levamos tudo o que precisamos dentro de uma mochila Candeeiros ou Pedreira. Desta vez levámos as nossas revistas favoritas, um caderno, óculos escuros e claro o prático porta-cartões Alvados e a capa Fórnea, ideal para proteger o portátil.

(ENG) – Traveling is one of our great inspirations and Castanhal leather bag is the perfect accessory for a weekend trip. With the launch of the new Monocle travel guide, we are eager to rediscover London with Castanhal on the shoulder!

//

(PT) – Viajar é uma das nossas grandes inspirações e o saco em pele Castanhal é o acessório perfeito para uma viagem de fim-de-semana. Com o lançamento no novo guia de viagens da Monocle, estamos desejosos de redescobrir Londres com a Castanhal ao ombro!

(ENG) – Whenever we want to rest, read or simply get inspired, we go to the small wooden house in the corner of the garden. With the Mendiga tote bag and our favorite magazines, we spent the day relaxing with the hot winter sun.

//

(PT) – Sempre que queremos descansar, ler ou simplesmente inspirar-nos, vamos para a pequena casa de madeira no canto do jardim. Com o saco Mendiga e as nossas revistas favoritas, passámos o dia a relaxar com o quente sol de inverno.

(ENG) – To work anywhere, it is very important to have the right tools. A laptop computer, protected by the Fórnea case, it is essential to look for inspiration online, have virtual meetings or finish the last project. Monocle magazine, a favorite since a long time, give us a global view of the world, from politics to style, while the annual publication Workspirit by Vitra, provides an overview of new office trends. The sunglasses are the ultimate accessory to work in the sun and on the go!

//

(PT) – Para trabalhar em qualquer local, é muito importante ter as ferramentas certas. Um computador portátil, protegido pela capa Fórnea, é essencial para procurar inspiração online, ter reuniões virtuais ou acabar o último projecto. A revista Monocle, um favorito desde há muito, dá-nos uma visão global do mundo, da política ao estilo, enquanto a publicação anual Workspirit da Vitra, oferece uma perspectiva das novas tendências nos escritórios. Os óculos escuros, são o acessório final para trabalhar ao sol e em movimento!

(ENG) We Love This: Monocle Cafe
Located in London, the first Monocle cafe is the ideal place for a light meal, including a Japanese breakfast, chicken curry or a milanese sandwich. Besides the food, you can also enjoy a wide selection of drinks or buy the latest issue of the magazine.

//

(PT) Gostamos Disto: Monocle Cafe
Localizado em Londres, o primeiro café da Monocle é o local ideal para uma refeição leve, incluindo  um pequeno-almoço japonês, caril de frango ou uma sanduíche milanesa. Para além da comida, pode também degustar uma vasta selecção de bebidas ou comprar o último número da revista.

image

(ENG) We Love This: Monocle Voyage Sweatshirt
Produced in Japan with melange cotton, this sweater from Monocle Voyage collection is perfect for traveling or for the cooler summer days. We especially like the comfort, sporty look and timeless design.

//

(PT) Gostamos Disto: Camisola Monocle Voyage
Produzida no Japão com algodão mesclado, esta camisola da colecção Monocle Voyage é perfeita para viajar ou para os dias mais frescos de verão. Gostamos especialmente do conforto, aspecto desportivo e design intemporal.